California homeowners will have to fund half of high-risk insurer's $1 billion ‘bailout’